[태국어 회화] ฝึกพูดภาษาไทย 7. 무엇(2) - ว่า

제가 공부할 때 어려웠던 부분은

설명하는 것도 무지 어려운 것 같아요. ^_ㅜ

오늘 배우는 부분은 제가 이해를 하는 것도 해석을 할 때도 항상 어려워했던 부분입니다.

오늘 설명으로 충분히 이해를 하지 못하시더라도

반복해서 태국어를 접하다보면 자연스레 몸으로 느낌을 익히실거에요!

이렇게 확신하는 이유는... 정말 무지무지무지 아주아주 모옵~시 많이 쓰이는 말이기 때문이에요! 555

JAM THAI (회화) - 7. 무엇(2).pdf

2:08 의 '나는 너를 생각해' 는 S+V+O 순서와 단어의 뜻의 이해를 돕기 위해 '찬 킷 쿤 (ฉันคิดคุณ)'  이라고 썻지만, 

실제로 '나는 너를(너에 대해) 생각해' 라는 뜻의 태국어는 '찬 킷 틍 쿤 (ฉันคิดถึงคุณ)' 입니다. 

'킷 (คิด) : 생각하다.' + '틍 (ถึง) : ~에 대해서' 라고 생각하시거나 혹은 '킷틍 (คิดถึง) : 그리워하다.'  이라고 생각하시면 됩니다! 

이런 특징들도 나중에 영상으로 다룰 예정이지만, 우선 지금은 찬킷쿤이라는 말은 안쓰인다는 점! 참고해주세요~^^*

포스팅이 도움이 되었나요~? 

로그인이 필요없는 ♥ 공감버튼으로 저에게 힘을주세요~! :)