[태국어 문장] 21. 주시하다.

 

* 오늘의 단어 *

 

เพ่ง (페-ㅇ↗↘) 응시하다. 주목하다. 주시하다.

 

 

  

 

* 예문 속 단어 *

 

 

พลังงาน (팔↗랑→응아-ㄴ→) 에너지

เป็น (뻰→) ~이다.

สิ่งจำเป็น (씽↘짬→뻰→) 필수적인 것, 필수품

ของ (커-ㅇ↘↗) ~의

ชีวิต (치-→윗↗) 인생

ทุกๆวัน (툭↗툭↗완→) 매일 매일

คุณ (쿤→) 당신

ตัดสินใจ (땃↘씬↘↗짜이→) 결심하다.

ว่า (와↗↘) ~라고, ~ㄹ지

จะใช้มัน (짜↘차이↗만→) 그것을 사용할 것 이다.

อย่างไร (야-ㅇ↘라이→) 어떻게

โดย (도-이→) ~로 

(** 뒤에오는 문장을 부사절로 만들어줍니다.  

'โดย 뒤의 문장인 상태'로 앞에 나온 문장을 행한다고 생각해주세요!)

การรู้ (까-ㄴ→루-↗) 아는 것

ต้องการ (떵↗↘까-ㄴ→) 필요하다.

อะไร (아↘라이→) 무엇

และ (래↗) 그리고

ต้องใช้อะไรบ้าง (떵↗↘차이↗아↘라이→바-ㅇ↗↘) 어떤 것을 사용해야 하는지

ถึง (틍↘↗) 도착하다. 닿다. ~까지

เป้าหมาย (빠오↗↘마-이↘↗) 목표, 목적

ได้  (다이↗↘) ~할 수 있다.(동사 뒤에 왔을 경우)

เพ่ง (페-ㅇ↗↘) 응시하다. 주목하다. 

ความสนใจ (콰-ㅁ→쏜↘↗짜이→) 관심

ต่อ (떠-↘) ~를 향해서, ~에 대해서

อยู่ (유-↘) 진행형(ing) (동사 뒤에 왔을 경우)

เสมอ (싸↘므ㅓ-↘↗) 언제나, 항상

 

 

 

 

* 예문 *

 

พลังงานเป็นสิ่งจำเป็นของชีวิต 

ทุกๆวันคุณตัดสินใจว่าคุณจะใช้มันอย่างไร

โดยการรู้ว่าคุณต้องการอะไรและต้องใช้อะไรบ้างถึงจะถึงเป้าหมายได้ 

และเพ่งความสนใจต่อเป้าหมายอยู่เสมอ

팔랑응아-ㄴ뻰씽짬뻰커-ㅇ치-윗

툭툭완쿤땃씬짜이와-쿤짜차이만야-ㅇ라이

도-이까-ㄴ루-와-쿤떵까-ㄴ아라이래떵차이아라이바-ㅇ틍짜틍빠오마-이다이

래페-ㅇ쾀쏜짜이떠-빠오마-이유-싸므ㅓ-

에너지는 삶의 필수요소이다.

매일 당신은 

당신에게 무엇이 필요하고 목표에 도달하기까지 어떤 걸 사용해야할지 알며,

또한 목표를 향한 관심을 끊임없이 주시하면서

그것을 어떻게 사용할지 결정한다.

 

포스팅이 도움이 되었나요~? 

로그인이 필요없는 ♥ 공감버튼으로 저에게 힘을주세요~! :)
 

 

 

 

참고 페이지 :

https://pixabay.com/ (사진)

Line dictionary