[태국어 문장] 34. 눈속임

* 오늘의 단어 *

 

สิ่งลวงตา (씽↘루-엉→따-→) 신기루, 눈속임

 

 

 

 

 

* 예문 속 단어 *

 

 

ถ้า (타-↗↘) 만약

อำนาจ (암→나-ㅅ↗↘) 권력, 힘

เป็น (뻰→) ~이다.

เพียง (피양→) 단지

สิ่งลวงตา (씽↘루-엉→따-→) 신기루, 눈속임

ความอ่อนแอ (콰-ㅁ→어-ㄴ↘애-→) 나약함

ก็ย่อม (꺼-↗↘여-ㅁ↗↘) 역시 당연하다. 필연적이다.

จะเป็น (짜↘뻰→) ~일 것이다.

ด้วย (두어이↗↘) 역시

 

 

 

 

* 예문 *

 

 

ถ้าอำนาจเป็นเพียงสิ่งลวงตา ความอ่อนแอก็ย่อมจะเป็นสิ่งลวงตาด้วย

타-암나-ㅅ뻰피양씽루-엉따 콰-ㅁ어-ㄴ애-꺼-여-ㅁ짜뻰씽루-엉따-두어이

권력이 단지 눈속임이라면 나약함 역시 당연히 눈속임일 것이다.

 

 

 

 

 

 

포스팅이 도움이 되었나요~? 

로그인이 필요없는 ♥ 공감버튼으로 저에게 힘을주세요~! :)
 

 

 

 

참고 페이지 :

https://pixabay.com/ (사진)

Line dictionary