잼타이 JAMTHAI

[태국어 문장] 38. 실패 본문

태국어 공부하기/하루 한문장

[태국어 문장] 38. 실패

2019. 1. 18. 13:00



* 오늘의 단어 *

 


ความล้มเหลว (콰-ㅁ→롬↗레-우↘↗) 실패

 

 

 

 

 

* 예문 속 단어 *

 

 


ผม (폼↘↗) 나 (남자)

ยอมรับ (여-ㅁ→랍↗) 인정하다.

ความล้มเหลว (콰-ㅁ→롬↗레-우↘↗) 실패

ได้ (다이↗↘) ~할 수 있다.

ทุกคน (툭↗콘→) 모든 사람

มักจะ (막↗짜↘) 대개

ล้มเหลว (롬↗레-우↘↗) 실패하다.

กับ (깝↘) ~와

บางอย่าง (바-ㅇ→야-ㅇ↘) 어떤 것

แต่ (때-↘) 하지만

รับ (랍↗) 받아들이다.

ไม่ได้ (마이↗↘다이↗↘) ~할 수 없다.

ที่จะ~ (티-↗↘짜↘~) ~하는 것

ไม่พยายาม (마이↗↘파↗야-→야-ㅁ→) 노력하지 않다.

 

 

 

 


* 예문 *

 

 



ผมยอมรับความล้มเหลวได้

ทุกคนมักจะล้มเหลวกับบางอย่าง

แต่ผมรับไม่ได้ที่จะไม่พยายาม


폼여-ㅁ랍콰-ㅁ롬레-우다이 

툭콘막짜롬레-우바-ㅇ야-ㅇ

때-폼랍마이다이티-짜마이파야-야-ㅁ


나는 실패를 인정할 수 있다.

모든 사람은 대부분 어떤 것들에서 실패하곤 한다.

하지만 나는 노력하지 않는 것은 받아들일 수 없다.

 

 

 

 

 

 

포스팅이 도움이 되었나요~? 

로그인이 필요없는 ♥ 공감버튼으로 저에게 힘을주세요~! :)
 

 

 

 

참고 페이지 :

https://pixabay.com/ (사진)

Line dictionary




Comments